メガネをかけたままお風呂に入っている を英語で教えて!

Question

眼鏡をかけていないと不安なので、「メガネをかけたままお風呂に入っている」と言いたいです。

Answer 1

・I take a bath with my glasses on.

「メガネをかけたままお風呂に入っている」は、上記のように表せます。

take a bath は「お風呂に入る」「入浴する」「湯船に入る」などの意味を表す表現になります。
glasses は「メガネ」という意味を表す名詞で、メガネはレンズが２つ付いているので、常に複数形で表されます。
（「メガネ」はアメリカ英語では eyeglasses と表現されることもあります）

例文
I feel anxious without them, so I take a bath with my glasses on.
ないと不安なので、メガネをかけたままお風呂に入っている。

※ feel anxious は「不安に感じる」「心配に感じる」などの意味を表す表現になります。