昨日の会議はどれくらい続きましたか？ を英語で教えて!

Question

会議にどれくらい時間がかかったのか知りたいので、「昨日の会議はどれくらい続きましたか？」と言いたいです。

Answer 1

・How long did the meeting last yesterday?
・How long did the meeting take yesterday?

1. How long did the meeting last yesterday?
「昨日の会議はどれくらい続きましたか？」

・how long：どれくらい（長く）
時間の長さを尋ねるときに使える表現です。
例）How long have you lived in this city?
この町にどれくらい住んでいますか？

・last：〈会議、試合が〉続く、〈状況などが〉継続する
形容詞だと「最後の」という意味でよく使われますが、動詞だと「続く、継続する」の意味になります。
例）According to the forecast, the hot weather will last until next week.
予報によると、暑い天気は来週まで続くそうだ。

2. How long did the meeting take yesterday?
「昨日の会議はどれくらいかかりましたか？」

・take：〈時間が〉かかる、必要とする
時間の長さを表す動詞で take が使われます。
例）A: How long does it take from your house to here?
家からここまでどれくらいかかるの？
B: It takes about thirty minutes by bus.
バスで30分くらいです。

参考にしてみてください。