進捗を伝えた を英語で教えて!

Question

会社で、同僚から仕事の進み具合を聞かれたので、「上司に進捗を伝えたよ」と言いたいです。

Answer 1

・I updated （someone） on the progress.
・I informed （someone）about the progress.

1. I updated （someone） on the progress.
（誰々）に進捗を伝えた。
update someone on 〜 は「〜について最新情報を伝える」という意味のフレーズです。
progress は「進捗」「進展」を意味する名詞です。

例文
I updated my boss on the progress.
上司に進捗を伝えたよ

2. I informed （someone）about the progress.
（誰々）に進捗を伝えた
inform someone about 〜 は「〜について知らせる」という意味のフレーズです。
update と比べると少しフォーマルな言い回しです。

例文
I informed my boss about the progress.
上司に進捗を伝えました。