カンニング を英語で教えて!

Question

人の答案を盗み見るという意味での「カンニング」これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Cheating
・Pulling a fast one
・Academic Dishonesty

他人の答えを盗み見る行為を「Cheating」と言います。

「Cheating」は、主に不正行為や誤魔化しを指す言葉で、ルールを破って有利な状況を作り出す行為を指します。学校のテストやクイズで、他の人の答えを盗み見る行為、スポーツで反則をする行為、ギャンブルでカードをすり替える行為などがこれにあたります。また、感情的な面では、恋人や配偶者に対して不誠実な行動（浮気）をすることも「cheating」と表現されます。そのため、試験場、競技場、カジノ、カップルや夫婦間など、「ルールや約束を守るべき場所や関係」でこの言葉が使われます。

That kid is always pulling a fast one, I saw him cheating on the test.
その子はいつもズルをしていて、試験中にカンニングしているのを見たよ。

In English, the act of covertly looking at someone else's answers is called cheating.
英語では、他の人の答えをこっそり見る行為は「チーティング」と言います。

Pulling a fast oneは、少し軽い、口語的な表現で、人を騙すことや、だますことを指すのに使います。友人があなたに冗談で嘘をついた時などに使います。一方、"Academic Dishonesty"は、学術的な不正行為を指す公式な表現で、試験のカンニングや論文の盗用などを指します。より真剣な、公的な場面で使用されます。

Answer 2

・cheat
・cheating

「カンニング」は英語では cheat や cheating などで表現することができます。

When I was in junior high school, I cheated during a test and my teacher took me out of the classroom.
（私は中学の時にテスト中にカンニングをしてしまい、教室から先生に連れ出されたことがある。）

Even if you succeed in cheating and get a high score, there is a possibility that you will eventually be found out, so it is better not to do it.
（仮にカンニングが成功して高い点が取れても、最終的にはバレる可能性もあるし、やらない方がいいよ。）

ご参考にしていただければ幸いです。