pakpak

pakpakさん

2024/12/19 10:00

この書類を綴じたい を英語で教えて!

会社で書類をまとめたいので、「この書類を綴じたい」と言いたいです。

0 91
Haru

Haruさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/23 23:37

回答

・I want to bind these documents.
・I want to secure these papers together.

1. I want to bind these documents.
この書類を綴じたい。
bind は「綴じる」や「結びつける」を意味する動詞です。
documents は「書類」を指します。

例文
I want to bind these documents before the meeting.
この書類を会議の前に綴じたいです。

2. I want to secure these papers together.
これらの書類を一緒に綴じたい。
secure は「固定する」や「綴じる」という意味の動詞です。
papers は「紙」「書類」を表現しています。

例文
I want to secure these papers together with a clip.
これらの書類をクリップで綴じたいです。

役に立った
PV91
シェア
ポスト