予定より１週間遅れています を英語で教えて!

Question

「終わりそう？」と聞かれたので、「予定より１週間遅れています」と言いたいです。

Answer 1

・I’m a week behind schedule.

「予定より１週間遅れています」という表現は、英語で上記のように言うことができます。

behind scheduleは「予定より遅れている」という意味の定番の表現です。このフレーズは、仕事やプロジェクトの進行状況に対してよく使われます。week （1週間）の部分を入れ替えることによって、どれほど遅れているかを表現できます！

例文）
I’m a week behind schedule, but I’m working hard to get back on track.
予定より１週間遅れていますが、元に戻すために頑張っています。

進捗状況を補足することで、状況をより明確に伝えることができます。

ぜひ参考にしてみてください！