生命保険について教えてください を英語で教えて!

Question

保険会社で、担当者に「生命保険について教えてください」と言いたいです。

Answer 1

・Can you tell me about the life insurance?

「生命保険について教えてください」は上記で表すことができます。

Can you tell me about 〜? 「〜について私に教えてください」と広く使われる表現です。

Insurance : 保険、保証
Life insurance : 生命保険

例文
We don't have any life insurance policy. Can you tell me about the life insurance?
生命保険の契約をしていません。生命保険について教えてください。

Insurance policy は保険業界でよく使われる単語で、「保険契約、保険証書」などすでに契約済みの証明をする書類を指します。
その他、様々な保険を insurance で表現することができます。

Health insurance : 健康保険
Car insurance : 自動車保険
Travel insurance : 旅行保険