出資者 を英語で教えて!

Question

会社に投資する人を「出資者」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・sponsor
・investor

sponsor
出資者

sponsor は「スポンサー」「出資者」「支援者」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「スポンサーになる」「出資する」「支援する」などの意味も表せます。

About this project, I’m gonna explain it to sponsors.
（このプロジェクトについて、出資者に説明します。）
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

investor
出資者

investor は「投資家」「出資者」などの意味を表す名詞になります。

He is an investor, so we can't ignore him.
（彼は出資者なので、無視できない。）