次の目標設定しよう を英語で教えて!

Question

職場で、部下に「次の目標を設定しよう」と言いたいです。

Answer 1

・We should set the next aim.

「次の目標設定しよう。」は、上記のように表現することができます。

should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」などの意味を表す助動詞ですが、カジュアルに「〜しよう」「〜して」といったニュアンスでも使えます。また、set は「セット」「一式」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「設定する」「準備する」などの意味も表せます。
※aim は「的」「目標」「目的」「志」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「狙う」「目指す」「志す」などの意味も表せます。

Now that the project is over, We should set the next aim.
（プロジェクトも終わったので、次の目標を設定しよう。）