バスの運行スケジュールを教えてもらえますか？ を英語で教えて!

Question

バス停で「バスの運行スケジュールを教えてもらえますか？」と言いたいです。

Answer 1

・bus schedule
・bus timetable

1. bus schedule
「バスの運行スケジュール」は、bus schedule と表現することができます。

Can you tell me the bus schedule?
バスの運行スケジュールを教えてもらえますか？

「～してもらえますか」は、Can you~? と表すことができます。tell で、「教える、伝える」の意味があります。

2. bus timetable
timetable は、「時刻表、時間割」などと表現します。

Could you tell me the bus timetable?
バスの運行時刻を教えていただけますか？

Could you~? は、少し丁寧な言い方で尋ねるときに使います。