そのコーヒーはどのくらい濃いですか？ を英語で教えて!

Question

カフェで「そのコーヒーはどのくらい濃いですか？」と言いたいです。

Answer 1

・How strong is that coffee?

「そのコーヒーはどのくらい濃いですか？」は上記のように表現します。

How strong?：どのくらい濃いですか？
コーヒーや紅茶などの飲み物が「濃い」と言いたいとき、strong を使います。
反対に、「薄い」と言いたいときは weak を使います。
strong coffee：濃いコーヒー
weak coffee ：薄いコーヒー

例文
A strong cup of coffee or tea is coffee or tea with a powerful flavor.
濃いコーヒーや紅茶は、風味が強いコーヒーや紅茶です。

A weak cup of coffee or tea is coffee or tea that is not strong.
薄いコーヒーや紅茶は、濃くないコーヒーや紅茶です。

ご参考になれば幸いです。