この運動の消費カロリーはどのくらいですか？ を英語で教えて!

Question

ダイエット中で、エクササイズの効果を知りたい時に「この運動の消費カロリーはどのくらいですか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・How many calories does this exercise burn?

「この運動の消費カロリーはどのくらいですか？」は上記のように表現します。
How many calories は「何キロカロリー？」という意味で、食事や運動の場面でよく使います。
does this exercise burn? は、「この運動は〜を燃焼しますか？」という表現です。
ここで does を使う理由は、主語の this exercise「この運動」 が三人称単数だからです。
現在形の疑問文を作るとき、三人称単数の主語には do の三人称単数形である does を使います。また、助動詞 does が使われているため、動詞 burn は原形になります。ここでの burn はカロリーを「消費する、燃焼する」という意味になります。

【例文】
A: How many calories does this exercise burn?
この運動の消費カロリーはどのくらいですか？
B: Well, it burns about 200 calories in 30 minutes! Keep it up!
えっと、30分でおよそ200キロカロリー消費しますよ! その調子でがんばれ!

※ 例文のように、肯定文では burns と s がつきますが、does を使う疑問文では burn（原形）になります。また、「がんばれ!」と相手を励ます時に「その調子で」と継続している努力を励ますときに疲れるのが、Keep it up! です。合わせて覚えてくださいね。

Keep up the good work in studying English!
「英語学習、その調子でがんばってくださいね！」