部屋に冷蔵庫はありますか？ を英語で教えて!

Question

便利に過ごしたいので、「部屋に冷蔵庫はありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Does the room have a refrigerator?
・Is there a fridge in the room?

「部屋に冷蔵庫はありますか？」という意味の、シンプルで直接的な質問です。

ホテルや民泊の予約前やチェックイン時に、部屋の設備を確認する定番フレーズ。メールでも口頭でも自然に使えます。「fridge（フリッジ）」と略すと、より口語的でカジュアルな響きになりますよ。

Does the room have a refrigerator?
部屋に冷蔵庫はありますか？

ちなみに、"Is there a fridge in the room?" は「部屋に冷蔵庫ありますか？」とストレートに聞く、ごく普通の表現だよ。ホテルの予約時やチェックインの際に、飲み物や食べ物を冷やせるか気軽に確認したい時にぴったり。特に深い意味はなく、シンプルに設備の有無を知りたい時に誰でも使える便利な一言だよ。

Is there a fridge in the room?
部屋に冷蔵庫はありますか？

Answer 2

・Is there a refrigerator in the room?

「部屋に冷蔵庫はありますか？」は、上記のように表せます。

there is 〜 や there are 〜 は「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。
refrigerator は「冷蔵庫」という意味を表す名詞ですが、よく fridge と略されて表現されます。

例文
Is there a refrigerator in the room? I'm gonna stay for a long time.
部屋に冷蔵庫はありますか？長期滞在するので。

※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。