感想をお聞きしたい を英語で教えて!

Question

プレゼンで、上司に「感想をお聞きしたいです」と言いたいです。

Answer 1

・I would like to hear your impression.
・I would like to hear your feedback.

I would like to hear your impression.
感想をお聞きしたい。

would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、impression は「印象」「感想」「感情」などの意味を表す名詞です。

About my presentation, I would like to hear your impression.
（私のプレゼンに関して、感想をお聞きしたいです。）

I would like to hear your feedback.
感想をお聞きしたいです。

feedback は「反応」「反響」などの意味を表す名詞ですが、「感想」「意見」などの意味も表せます。

For now, I would like to hear your feedback.
（とりあえず、感想をお聞きしたいです。）