好きな歌手は誰ですか を英語で教えて!

Question

たくさんいる歌手の中で、「好きな歌手は誰ですか」と言いたいです。

Answer 1

・Who’s your favorite singer?
・Which singer do you like the most?

1. Who’s your favorite singer?
好きな歌手は誰ですか？

「favorite singer」で「好きな歌手」を表し、好きな歌手を尋ねるシンプルでカジュアルな表現です。

There are so many great artists out there! Who’s your favorite singer?
たくさん素晴らしいアーティストがいますよね！あなたの好きな歌手は誰ですか？

2. Which singer do you like the most?
好きな歌手は誰ですか？

「the most」は「最も」という意味で、質問の最後につけて、「一番好きな歌手は誰ですか？」と聞くことができます。

There are so many talented musicians. Which singer do you like the most?
たくさんの才能あるミュージシャンがいますが、歌手の中で誰が一番好きですか？