Zenさん
2024/09/26 00:00
現金で払います を英語で教えて!
支払いのときに使う「現金で払います」は英語でなんというのですか?
回答
・pay in cash
・I will be paying with cash.
1. pay in cash
「現金で払います」
「現金で支払う、即金で支払う 」「現金払い」を表す英単語は「cash」です。「商品やサービスの代金を直接現金で支払う」際には「pay in cash」と言います。例として、カフェなどで食事をしてその後に現金払いをする際などによく使われます。
例文
Tom paid for the new TV in cash yesterday.
「トムは昨日、新しいテレビを現金で支払った」
2. I will be paying with currency.
「現金で払います」
「 I will 」は意思を表して「~する」「~しようと思う」のニュアンスです。現在進行形になっているので「今、払っている」の意味を強調しています。「currency」は「現金」を表す英単語ですが「紙幣または硬貨」を指します。
例文
Because I don't have a credit card, I will be paying with currency.
「クレジットカードは無いので、現金で支払います」