このドキュメントはどこに保存すればいいですか？ を英語で教えて!

Question

ドキュメントの保存場所を確認する時に「このドキュメントはどこに保存すればいいですか？」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Where should I store the document？

「このドキュメントはどこに保存すればいいですか？」は上記のように表現することができます。

store は「保存する」や「保管する」という意味の単語です。データを保存する時と書類を保存する時の両方の場面で使うことができます。

store 以外にも keep を使うことができます。 keep は「その状態を維持する」というニュアンスの単語で、言い換えると「保存する」という意味になります。どちらもビジネスシーンで使うことができるため、使いやすい方を使ってみてください。

例)
Please keep all documents on that shelf.
「全ての書類はその棚に保存してください。」