このピザ窯作ったの？ を英語で教えて!

Question

友達のお家に招待された時に「このピザ窯作ったの？」と言いたいです。

Answer 1

・Did you make this brick oven by yourself?

「このピザ窯作ったの？」は英語で、上記のように表すことができます。

「〜したの？」と相手に、過去にしたことが本当かどうか尋ねたい時には「Did you 〜(動詞)？」という表現を使って文章を始めましょう。
今回の場合は「このピザ窯作ったの？」と尋ねたいので、「〜(動詞)」の部分には「作る」という意味の make と、「ピザ窯」という意味の単語「brick oven」を使って「Di you make this brick oven」となります。
最後に、「あなた自身で」という意味となる「by yourself」を付け足すと、「あなたが作ったの？」というニュアンスを出すことが可能になります。

例文：
Oh my gosh, did you make this brick oven by yourself, Mike?
マイク、嘘でしょ？このピザ窯自分で作ったの？