エンジン を英語で教えて!

Question

車のエンジンが気になるので「エンジン」と言いたいです。

Answer 1

・engine

「エンジン」は同じくengine と言います。
発音も「エンジン」です。
車だけでなく、飛行機などの乗り物の「エンジン」もengine です。
日本語のエンジンは英語から来た外来語engine です。
例えば、「エンジンをかける」はto start/turn on the engine、「エンジンを止める(切る)」は、to stop/turn off the engineと言います。

例文
I have a concern about engine. It seems to be acting up.
エンジンが気になります。調子が悪そう。

have a concern about~ : 〜について気になる
act up : 正常に機能しない、調子が悪い
参考にしてみて下さい。