参照 を英語で教えて!

Question

報告書の一部分を確認してほしい時、「右下の部分の参照をお願いします」と言いたいです。

Answer 1

・Reference
・Citation
・Mention

1. Reference
「参照」という意味で、特定の情報源や資料を指し示す際に使用される一般的な表現です。
Please reference the bottom right section.
右下の部分の参照をお願いします。

2. Citation
「引用」という意味で、特定の情報源からの情報を正確に記載する場合に使われます。特に学術的な文脈でよく使用されます。
Make sure to provide proper citations for any sources you reference in your paper.
あなたの論文で参照するすべての情報源に対して適切な引用を提供してください。

3. Mention
「言及する」という意味で、何かを軽く触れる場合に使われます。参照というよりは、特定のトピックについての簡単な言及です。
He made a mention of the new policy during the meeting.
彼は会議中に新しい方針について言及しました。

Tips
Reference は最も一般的な表現で、特定の資料や情報源を指します。Citation は特に学術的な状況で必要な詳細な情報を含む場合に使われます。Mention は軽い言及や触れ合いを表すため、よりカジュアルな場合に適しています。