Nahoさん
2024/09/26 00:00
足し算引き算の問題を解く を英語で教えて!
算数の問題で「足し算引き算の問題を解く」と言いたいです。
回答
・I solve addition and subtraction problems.
「足し算引き算の問題を解く。」は、上記のように表せます。
solve は「解く」「解決する」などの意味を表す動詞ですが、算数の問題のように「明確な答えがある問題を解く」というニュアンスがあります。
addition は「追加」「付加」などの意味を表す名詞ですが「足し算」という意味も表せます。
subtraction は「差し引き」「控除」などの意味を表す名詞ですが「引き算」という意味も表現できます。
例文
I’m good at solving addition and subtraction problems.
足し算引き算の問題を解くのは得意なんだ。
※good は「良い」「上手い」「得意な」などの意味を表す形容詞ですが、客観的なニュアンスのある表現になります。
ちなみに great(素晴らしい、すごい、など)は主観的なニュアンスが強めな表現です。
Japan