Kossyさん
2024/08/28 00:00
TOEICのスコアを教えてください を英語で教えて!
面接官が使う「TOEICのスコアを教えてください」は英語でなんと言うのですか?
回答
・What's your TOEIC score?
・How did you do on the TOEIC?
TOEICのスコアを聞く、シンプルで直接的な聞き方です。
同僚や友人など、比較的カジュアルな関係で使えます。就職活動や社内での英語力把握など、TOEICスコアが話題に上がりやすい状況で気軽に尋ねるのにぴったりです。
What's your TOEIC score?
TOEICのスコアを教えていただけますか?
ちなみに、「How did you do on the TOEIC?」は「TOEICどうだった?」という感じで、点数だけでなく手応えや感想も含めて気軽に聞ける便利なフレーズだよ。テスト直後の同僚や友人に「おつかれ!」みたいなノリで使えるし、相手も「まあまあだったよ」とか「難しかった!」みたいに答えやすいんだ。
How did you do on the TOEIC?
TOEICのスコアはどのくらいでしたか?
回答
・Can you tell me your TOEIC score?
「TOEICのスコアを教えてください」は上記のように表現できます。
Can you tell me を使うことで「お願い」する形になるので、少し丁寧で優しい印象を与えます。面接官が使う場合でも、相手に対する配慮を感じさせます。
☆your score of TOEIC も文法的に誤りではありませんが、基本的に使われません。通常、試験のスコアを言う時に、 スコアと試験名(ここでは TOEIC )は、所有格 TOEIC's score や前置詞 of を使う必要はなく、 TOEIC score のようにシンプルにつなげて表現します。
会話例
A:Can you tell me your TOEIC score?
TOEICのスコアを教えてください。
B:Yes, my TOEIC score is 850.
はい、私のTOEICスコアは850です。
参考にしてみてください。
Japan