学生証はありますか？ を英語で教えて!

Question

ボウリング場でスタッフが使う「学生証はありますか？」は英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・Do you have a student identification card?

「学生証はありますか？」は、上記のように表せます。

do you have 〜 ? は「〜を持っていますか？」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。
identification は「識別」「身分証明」などの意味を表す名詞で、よくID と略されます。
card は「カード」「札」などの意味を表す名詞ですが、「クレジットカード」「トランプ」などの意味で使われることもあります。

例文
You can get a student discount. Do you have a student identification card?
学割使えますよ。学生証はありますか？

※student discount で「学生割引」「学割」という意味を表せます。