kagawaさん
kagawaさん
両替 を英語で教えて!
2024/08/28 00:00
スーパーマーケットで、店員に「両替してもらえますか?」と言いたいです。
2024/08/29 07:06
回答
・money exchange
・exchange
money exchange
両替
money は「お金」「貨幣」などの意味を表す名詞ですが、スラング的に「最高」「(ポジティブな意味の)やばい」などの意味でも使われます。また、exchange は「交換」「変換」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「交換する」「変換する」などの意味も表せます。
Excuse me, can I exchange money?
(すみません、両替してもらえますか?)
exchange
両替
exchange は単体で「両替」や「両替する」などの意味も表せます。
For now, I'm gonna go to the exchange counter.
(とりあえず、両替所に行くね。)
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
Ken