himariさん
2024/08/28 00:00
ネットで予約しました を英語で教えて!
レストランで、店員に「ネットで予約しました」と言いたいです。
回答
・I booked it online.
・I made a reservation online.
「ネットで予約したよ!」くらいの気軽な感じです。ホテル、飛行機、レストラン、ライブのチケットなど、オンラインで何かを予約・手配した時に幅広く使えます。
友達との会話で「そのチケットどうしたの?」と聞かれた時などに「I booked it online.」とサラッと言える、とても自然で便利な一言です。
Hi, I have a reservation under the name of [Your Name]. I booked it online.
こんにちは、[自分の名前]で予約しています。ネットで予約しました。
ちなみに、「I made a reservation online.」は「ネットで予約したよ」という感じで、レストランやホテル、イベントなど幅広い場面で使える便利な一言です。友人との会話で「あの店どうする?」と聞かれた時や、受付で予約の有無を尋ねられた時などにサラッと使えますよ。
Hi, I have a reservation. I made it online.
こんにちは、予約しています。ネットで取りました。
回答
・I made a reservation online.
・I made an appointment from online.
・I booked from online.
1. I made a reservation online.
ネットで予約しました。
reservation=予約
online=オンライン。ここでは、インターネットからの予約サイトなどを表しております。
onlineをinternetインターネットにも出来ます。
I reserved onlineにすると、同じ意味になります。
reservationを動詞の形にすることが出来ます。
2. I made an appointment from online.
オンラインから予約をしました。
appointmentも予約を意味します。
3. I booked from online.
私はインターネットから予約しました。
bookedも予約を意味する動詞として使用することが出来ます。
Japan