ドラム式延長コード を英語で教えて!

Question

屋外などで電源が必要な時に使う「ドラム式延長コード」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・electric wire reel/Cord Reels

延長コードにはいろいろな言い方があります。
Electric wire reel
Electric cable reel
Cord Reels
どの単語もドラム式になっている延長コードのことを表します。
ドラム式ではない延長コードであればextension cordでもOKです。

「ドラム式」というのは電源コードを円筒状に巻いて収納できるタイプのことを言いますので、その部分は特に英訳しなくても上記のような言い回しでいわゆるドラム式であることは通じます。

ちなみに屋外用は outdoor type/use
屋内用はindoor type/use
屋内外用であればboth indoors and outdoors　です。