しっかりストレッチをしましょう を英語で教えて!

Question

外で運動する時に「しっかりストレッチをしましょう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・We should do some stretches properly.
・Let’s do some stretches properly.

1. We should do some stretches properly.
「しっかりストレッチをしましょう」

「〜しましょう」と誰かや相手、無数の人に声がけをする際には「We should 〜(動詞)」という表現で文章を始めましょう。「〜(動詞)」の部分には、「ストレッチする」という意味の「do some stretches」を当てはめます。
「しっかり」の部分は、properly という形容動詞を文末につけるといいでしょう。

2. Let’s do some stretches properly.
「しっかりストレッチをしましょう」

そのほかにも、「Let’s 〜(動詞)」という表現で文章を始めても「〜しましょう」のニュアンスを出すことができます。「〜(動詞)」部分には「do some stretches properly」を当てはめます。