トナーを交換してください を英語で教えて!

Question

コピー機の前で、後輩に「トナーを交換してください」と言いたいです。

Answer 1

・Please replace the toner cartridge.
・Please install a new toner cartridge.

トナーを交換する場合はトナーが内蔵されたカートリッジを交換するので「toner cartridge」を交換することになります。

１　Please replace the toner cartridge.
トナーカートリッジを交換してください。

構文は、副詞（Please）を間投詞的に文頭に置いて動詞原形（replace）、目的語（toner cartridge）を続けて構成します。

２　Please install a new toner cartridge.
新しいトナーカートリッジを取り付けてください。

構文は、副詞（Please）を文頭に置いて動詞原形（install）、目的語（new toner cartridge）を続けて構成します。

新しくものを取り付けるという事は古いものは取り外すので交換することになります。