このマシンってどうやって使うの？ を英語で教えて!

Question

フィットネスジムで、インストラクターに「このマシンってどうやって使うの？」と言いたいです。

Answer 1

・How do I use this machine?
・What’s the proper way to use this machine?

1. How do I use this machine?
このマシンってどうやって使うの？

how は「どのように」を意味する疑問詞です。how do I use で「どうやって使うの」と聞くことができます。
「マシン」は英語でも machine と言います。

Excuse me, how do I use this machine?
すみません、このマシンってどうやって使うの？

2. What’s the proper way to use this machine?
このマシンの正しい使い方は何ですか？

proper way は「正しい使い方」を表し、より具体的かつ丁寧に尋ねることができる表現です。

A : Can I help you?
お手伝いしましょうか？
B : What’s the proper way to use this machine?
このマシンの正しい使い方は何ですか？