簡単に自己紹介して を英語で教えて!

Question

飲み会で初めて会った人もいるので、「簡単に自己紹介して」と言いたいです。

Answer 1

・Could you introduce yourself quickly?
・Could you introduce yourself briefly?
・Please introduce yourself briefly!

1. Could you introduce yourself quickly?
簡単に自己紹介をしてもらえますか？

introduce yourself : 自己紹介
quickly は直訳だと「素早く」「早く」という意味ですが、この場合のように「簡単に」という意味で使うことができます。

2. Could you introduce yourself briefly?
簡単に自己紹介をしてもらえますか？

briefly は「簡単に」や「ざっと」「一通り」という意味があります。

3. Please introduce yourself briefly!
簡単に自己紹介をお願いします！

please を使うと「お願いします」といった表現ができます。