Motohiroさん
2024/08/01 10:00
国際運転免許証を申請したい を英語で教えて!
海外旅行先で車を運転するかもしれないので、「国際運転免許証を申請したい」と言いたいです。
回答
・I'd like to apply for
・I want to apply for
1. I'd like to apply for an international driver license.
国際運転免許証を申請したいです。
「国際運転免許証」は international driver license といいます。「申請」は apply 発音は「アプライ」と言います。 I'd like to を使って丁寧なニュアンスで聞くことができます。
「海外旅行先で車を運転するかもしれないので、国際運転を申請したい。」
I might have chance driving a car while I traveling so I'd like to apply for a international driver license.
と伝えることができます。
2. I want to apply for an international driver license.
国際免許証を申請したいです。
I want to ~ を使って「~したい」と伝えることができます。よりカジュアルな言い方です。