納入場所はどこですか？ を英語で教えて!

Question

大型機械を納入したいので、「納入場所はどこですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Where is the delivery point?

「納入場所はどこですか？ 」は、上記のように表現することができます。

delivery は「納品」「配達」などの意味を表す名詞ですが（「出産」という意味で使われることもあります。）動詞として「納品する」「配達する」などの意味も表せます。また、point は「点」「場所」などの意味を表す名詞ですが、よく「言いたいこと」「主張」といった意味でも使われます。

By the way, where is the delivery point? The delivery method will change depending on that.
（ちなみに、納入場所はどこですか？それによって　配送方法が変わります。）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

Ken

アドバイザーのサイトへ