義理の家族に会いに行く を英語で教えて!

Question

週末の予定を聞かれたので、「義理の家族に会いに行く」と言いたいです。

Answer 1

・I'm going to see my in-laws.

I'm going to see my in-laws.
「義理の家族に会いに行く」

in-lawsとは、義理の〜という時に使う言葉です。血縁関係はないですが、結婚を通して、法律上の繋がりのある家族のことを、in-lawで表します。a mother in-law, a sister in-law, などです。in-lawsだけで、義理の親戚を表せます。親戚は、relativesです。

What are you doing for this weekend?
「週末は何をするの？」
What's your plan for the weekend?
「週末の予定は何？」
I'm going to visit my in-laws this weekend.
「親戚を訪ねるよ」

visitという言葉で、訪ねるですが、会いに行くという意味になります。