1. Adjustment of debts 名詞 債務整理
 An adjustment of debts is a legal agreement between a person or company and a loaner. This agreement makes borrowers pay back the debt more easily. 債務整理とは、個人または会社と融資者との間の法的な契約のことです。この契約により、借り手は借金をより簡単に返済できるようになります。 Debt adjustmentという使い方もできます。
 The adjustment contract has been canceled.
 債務整理の契約がキャンセルされました。 Debt 借金
Agreement 契約、同意 
Loaner 貸し手
 Borrower借り手 2. Debt workout
 As a layer and as a friend, I’ve been concerned about your huge debt. Would you consider a debt workout?
 弁護士として、友人として君が多額の借金を抱えていることが心配なんだ。債務整理を考えてみない？ Would you consider ing〜を考えて(熟考して)みない？ 
Would you consider a debt workout? 
Layer 弁護士
 Be＋concerned 心配する Debt consolidationという言葉がありますが、日本語では債務整理になりますが、多重債務の返済にまたローンを組むと言う仕組みの単語になります。
このように日本語で調べても同じ言葉になる英語の表現はたくさんあります。
おすすめは英英辞書を使えるようになること！
とってもおすすめです。

続きを読む

CPU stands for Central Processing Unit. CPU はCentral Processing Unitの略です。 (CUP は中央演算処理装置のことです。) CPUはこのままで通じます！ CPU につて説明する時に使えそうな英文を下記に載せます。 CPU ⚫︎This mobile phone doesn’t require much CPU process power. この携帯電話はCPUに負荷をあまりかけません。 Require 要求する、必要とする Process power 処理能力 ⚫︎This mobile phone is with high-end CPU. この携帯電話は高性能なCPUを搭載しています。 High-end 高性能な、最高級 ⚫︎High-end smartphone. 高性能なスマホ CPU intensive CPU 負担の高い、負荷がかかる CPU usage CPUの使用率 High tech CPU ハイテクなCPU

続きを読む

I've been working/studying so hard, I'm getting bored. 「仕事/勉強を頑張りすぎて、飽きてきた。」 「I'm getting bored.」は「退屈になってきている」という意味です。具体的な活動や出来事が面白くない、あるいは興味を引かないと感じているときに使います。例えば、退屈な会議中やあまり楽しくないパーティ、同じことを繰り返し行う作業などで使うことができます。 I've been working/studying so hard that I'm starting to lose interest. 僕は仕事/勉強を頑張りすぎて、段々と飽きてきているよ。 I've been working too hard and I'm losing my enthusiasm. 一生懸命働きすぎて、やる気を失い始めています。 「I'm starting to lose interest」は興味や関心を失い始めていることを表す一方、「I'm losing my enthusiasm」は特定の活動やタスクに対する熱意や情熱が低下していることを指す。前者は主に人や物、アクティビティ全般に対して使われ、後者はより具体的な活動や目標、プロジェクトに対して使われます。たとえば、テレビ番組に飽き始めた時には「I'm starting to lose interest」、フィットネスプログラムに対する熱意がなくなった場合は「I'm losing my enthusiasm」と表現します。

続きを読む

Japan has a well-developed social welfare system. 「日本は社会福祉が充実しています。」 「Social welfare」は社会福祉を指します。貧困、病気、障害、老齢などで生活に困難がある人々への援助や支援策のことを指し、一部の人々が困窮する状況を改善し、全体の生活水準を高める目的があります。また、公平性や社会的結束を促す役割も持っています。この言葉は、社会政策や社会問題の議論、特定の制度やサービス（例えば公的医療や年金など）の紹介、などのシチュエーションで使われます。 Japan has a comprehensive system of public assistance. 日本は充実した公的援助制度があります。 Japan has robust social services in place. 日本は社会福祉が充実しています。 Public assistanceは、経済的に困難な人々が生活を維持するために政府から支給される、金銭的な助けを指すことが多いです（例：フードスタンプや失業給付等）。一方で"Social services"は、経済的援助だけでなく、年老いたり障害を持つ人々や子供の保護など、社会全体の福祉を促進するための広範なサービスやプログラムを指します。したがって、ネイティブスピーカーはお金やフードスタンプのような具体的な援助を指すときには"public assistance"を、より広範かつ抽象的な福祉活動やサービスを指すときには"social services"を使用します。

続きを読む

What about you? あなたはどうですか？ 「And you?」「How about you?」は、自分が経験や意見を述べた後に、他の人の経験や意見を聞くときに使います。一番一般的な使い方は、自分が何かについて質問され、答えた後で相手のこれに対する考えや意見を尋ねる時です。「And you?」「How about you?」は、「あなたはどうですか？」と言う意味で、相手に同じ質問を投げかける際に利用されます。 And you? 「あなたは？」 I've been doing great, thanks for asking. How's things on your end? 元気です、聞いてくれてありがとう。あなたの方はどうですか？ How about you? は一般的な相手の意見や状況を尋ねる表現で、どんな会話にも適合します。一方、"How's things on your end?"は相手が特定の仕事やプロジェクトに関連している状況を尋ねるときに使われます。また、この表現は非公式な設定でより一般的であり、手紙や電子メールで長い間連絡を取っていなかった友人に向けられることが多いです。

続きを読む