Amy

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はAmyです。現在、スペインに住んでおり、英語アドバイザーとして活動しています。異文化の中で生活することで、英語をはじめとする言語学習の重要性を日々実感しています。

私はイギリスでの留学経験があり、その期間中に多様な文化背景を持つ人々との交流を通じて、英語能力を大いに伸ばすことができました。留学は、言語だけでなく、異文化理解においても私の視野を広げました。

英語資格の面では、英検最上級の資格を保持しており、これは私の英語読解力、聞き取り能力、そして表現力の高さを示しています。また、TOEICでは920点、IELTSでは6.5のスコアを獲得しています。これらのスコアは、特に実践的な英会話やリスニングスキルにおける私の強みを証明しています。

皆さんの英語学習のプロセスをサポートすることが私の喜びです。会話スキル、リスニング、文法など、英語に関するあらゆる疑問に対して、幅広い経験と知識をもってアドバイスいたします。一緒に英語の楽しさを発見し、学習目標を達成しましょう！

できる限り早く返信してください を英語で教えて!

As soon as possible(ASAP).

「できる限り（可能な限り）早く」という意味で、よく使う表現です。略語ASAPも、カジュアルな場面やメッセージで使います。

- I’m sorry to bother you. But can you reply to me as soon as possible? It’s urgent.
（忙しいのに、ごめんなさい。でも急用な為、できる限り早く返信をお願いします。）

- I would appreciate it if you could reply to it as soon as possible. Thank you.
(できる限り早く返信をお願いします、ありがとうございます。)

- Can you reply to me asap?
(できる限り早く返信をお願い。)

おまかせカット を英語で教えて!

1. I’ll leave it up to you.

「おまかせカット」にあたる言葉がないので、「（美容師さんに）カットのスタイルは、おまかせします。」というニュアンスのフレーズを紹介します。

- I’ll leave it up to you. But I think I need a new look.
(ぜひ、おまかせします。ただ、新しいスタイルにしたいです。)

2. Can you recommend ○○?

美容師さんに、何かおすすめやアドバイスを聞いてみてもいいでしょう。

- Can you recommend a hairstyle that will suit my face shape?
(何か私に合ったヘアスタイルをおすすめしてもらえますか？)

3. I’d like ○○ like

海外では、普段から自分の意見を言います。美容院でも「～のように○○してほしいです。」としっかり自分の意向を伝えることも大事です。

- I’d like to have my hair cut like in the picture.
(写真のように切ってほしいです。)

- I’d like a trim like Lisa's new hairstyle.
（リサみたいな髪型に整えてほしいです。）

コンシーラーを塗る を英語で教えて!

化粧品のコンシーラーは、concealer です。

1. Apply concealer on other uneven spots on the face.
(顔のその他の凸凹な部分にコンシーラーを塗ってください。)

2. Use a concealer brush or your fingertips to dab concealer under your eyes.
(コンシーラーブラシもしくは指先を使って、コンシーラーを目の下に塗ります。)

3. If you have acne, avoid using your fingers to blend the concealer.
（もしニキビがある場合、指を使ってコンシーラーをなじませるのは避けてください。）

希望的観測 を英語で教えて!

希望的観測は、wishful thinkingと言います。
あまり根拠や理にかなった理由もなく「そうなって欲しい」という時や、希望に影響されてものごとを判断してしまう時の表現です。

A: I wish I had a little more money to have a car.
(車を買えるお金がもう少しあったらよかったのに。)

B: That’s wishful thinking. You just started a new job.
（それは、希望的観測だよ。まだ仕事始めたばかりでしょ。）

- They say you will absolutely pass A High School, but since you have never passed the mock test, it is just wishful thinking. We should consider it carefully.
（彼らはあなたがA高校に絶対合格すると言うけど、模試で一度も合格ラインに達していないのだから、希望的観測にすぎないよ。もう少ししっかり考えてみよう。）

- It may be wishful thinking, but it is my opinion so far.
(希望的観測かもしれない、けど今のところ私の意見です。)

帳簿 を英語で教えて!

帳簿は、Account book, Accounting Book, Book of Accountと言います。

- All expenditures must be entered in the account book.
(すべての支出は帳簿に記入しなければならない。)

- He requested the manager to consult the accounting books of the company.
(彼は、マネージャーに会社の会計帳簿を確認したいと申し出た。)

- Please contact the accountant to prepare documents for the accounting books.
(会計帳簿の書類作成については、会計士にご相談ください。)

関連用語

仕訳帳 = General Journal
現金出納帳 = Cash Journal
固定資産台帳 = Fix Asset Ledger
仕入先元帳 = Purchase Ledger