プロフィール
Leo
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
0
317
「体重を増やす」は上記のように表現することができます。 gain: 得る weight: 体重 直訳すると「体重を得る」となるため、若干違和感はありますが、このフレーズは頻繁に使われます。 例文 Please tell me the menu which helps me gain weight by 5 kg. 体重を5キロ増やすためのメニューを教えて。 ちなみに、「体重を減らす」は lose weight となります。 例文 My friend is trying really hard to lose weight. 私の友達は、体重を減らすために本当に頑張っています。 参考にしていただけるとありがたいです！
0
295
「多様性に富んだ環境」は上記のように表現することができます。 diverse: 多様な environment: 環境 例文 I would like to work in a diverse environment. 多様性に富んだ環境の中で働きたいです。 Our company is successful thanks to the diverse environment. 多様性に富んだ環境のおかげで、私たちの会社はうまくいっています。 ちなみに、英語で「就職活動」は job hunting で「面接」は (job) interview です。 参考にしていただけるとありがたいです！
0
242
「多くのことを同時にこなせる」は上記のように表現することができます。 to multitask: 多くのことを同時にこなす multitasker: 多くのことを同時にこなせる人 日本語でも頻繁に「マルチタスク」と言うことがあると思いますが、そのオリジナルバージョンとなります。 例文 She can multitask. 彼女は多くのことを同時にこなせる。 He is a multitasker, that is why he has achieved a lot. 彼は多くのことを同時にこなせるから、たくさんのことをやり遂げられてきたんだよ。 参考にしていただけるとありがたいです！
0
324
「切手を買いたいです」は上記のように表すことができます。 would like to は want to (〜したい) よりも丁寧な表現になります。 stamp：切手 A: How can I help you? どんな御用でしょうか？ B: I would like to buy two stamps. 切手を２枚買いたいです。 ちなみに I would like to は I'd like to に短縮することができます。(他の代名詞についても同様です。) 例文 I'd like to go to the post office. 郵便局に行きたいです。 We'd like to see the stamps. 私たちは切手を見たいです。 参考にしていただけるとありがたいです！
0
558
「説明はいらない」は上記のように表現することができます。 have to : する必要がある explain : 説明する 否定的な文で anything を用いることで「何もない」ことを意味することができます。 例文 I understand what you want to say, so you don't have to explain anything. あなたが言いたいことはよく分かるから、説明はいらないよ。 No problem, you don't need to explain anything. 大丈夫、説明はいらないよ。 二つ目の例文では、have to の代わりに類義語の need to を使用させていただきました。 参考にしていただけるとありがたいです！