haru

海外渡航歴

小学校の頃アメリカ英語(滞在歴6年間)，大学留学でベルギーに1年間滞在

自己紹介

haruと申します。
どうぞよろしくお願いします。

この話は面白いね を英語で教えて!

「この話は面白いね」は上記のように表現します。
This story is〜 で話の内容を指し、really interesting を使うことでその面白さを強調します。interesting は「興味深い」ですが、「面白い」にも使えます。

例文（友達との会話）
A: This story is really interesting. I didn’t know that!
この話は面白いね。そんなこと知らなかったよ！
B: I know, right? I thought it was pretty surprising too.
そうだよね。僕もかなり驚いたよ。
A: Yeah, I can’t wait to hear more.
うん、もっと聞くのが楽しみだよ。

ご参考にどうぞ！

大切にする を英語で教えて!

「大切にする」は上記のように英語で表現します。
この表現で使われる cares about 〜は、「相手を大切に思う」、「気遣う」という意味を持ち、愛情や思いやりを表現するためのフレーズです。また、care about は動詞の句で、後ろに人や物事を目的語として続けることで、「何を大切にしているのか」を表現します。

例文
A: Your dad really cares about your mom, doesn’t he?
君のパパはママのことをとても大切にしているよね。
B: Yes, I think he always goes out of his way to make her happy.
うん、いつも彼女を幸せにするために努力していると思うよ。
A: I see. That’s really nice of him.
そうなんだ。それはとっても素敵なことだね。

ご参考にどうぞ！

滝のような汗 を英語で教えて!

「滝のような汗」は以下のように表現します。
Like a waterfall は「まるで滝のように」という意味で、猛暑の中で外を歩いたり、一生懸命運動をした後に「汗が滝のように流れた」と表現したいときに使えるフレーズです。

例文（暑い日での会話）
A: I was sweating like a waterfall after running in this heat!
この暑さの中で走った後、滝のような汗をかいたよ!
B: I know what you mean. It’s unbearable out here today.
その気持ちわかるよ。今日は外は耐えられないくらい暑いよね。
A: We need to cool down!
クールダウンしないと！

ご参考にどうぞ。

値段 を英語で教えて!

「値段」は上記のように英語で表現します。
「この値段はいくらですか？」は英語で How much is this price? と表現されます。
How much は「いくらですか？」を意味し、商品やサービスの価格を確認する一般的な表現です。

例文（買い物で）
A: How much is this price? It looks like a great deal, but I want to check first.
この値段はいくらですか？お得に見えるけど、まず確認したいんです。
B: It’s $15.99. It’s on sale today.
15.99ドルです。今日はセール中ですよ。

この表現は、商品タグに書かれた価格について尋ねる時などに便利です。
ご参考にしてください。

貸切料金を教えて を英語で教えて!

「貸切料金」は上記のように英語で表現します。
private booking は「貸切」を指し、cost は「料金」を意味します。このフレーズは、レストランなどで施設を貸し切る場合の料金について尋ねるときに使います。

例文　（レストランで）
A: Could you tell me the cost for a private booking?
貸切料金を教えていただけますか？
B: Sure! The cost depends on the day and the number of guests.
もちろんです！料金は日程と人数によって異なります。

Could you を使うことで、相手に丁寧に何かを尋ねる際に適した表現となります。
またこの表現は、レストランだけでなく、ホテルやイベント会場などでも使えます。
ご参考にどうぞ！