mikusayson

自己紹介

こんにちは、私はmikusaysonと申します。私の英語の旅は、オーストラリアでの留学から始まりました。そこでの経験は、私の言語能力だけでなく、文化的な理解も深める貴重なものでした。

私はCELTA（Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。これは、英語を非母語話者に教えるための専門的な資格で、留学中に培った知識と教育スキルを強化するものです。

英語学習中のみなさまへの私のアドバイスは、恐れずに失敗から学ぶことです。初めて英語圏の国で暮らした時、言語の壁に直面しましたが、毎日の会話の中で自然に英語を吸収していきました。重要なのは、完璧を目指すことではなく、コミュニケーションを楽しむことです。また、英語の映画や音楽、本などを通じて、言語だけでなく文化も学ぶことが重要です。

私は、英語を学ぶ皆さんの旅において、サポートと励ましを提供したいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい世界を探求しましょう！

やるって決まったわけじゃない を英語で教えて!

「決まった」という意味の「decided」と、「するつもり」という意味の「going to do」を使って「It's not decided that I'm going to do it」で「やるって決まったわけじゃない」と言い表すことができます。

例文
1. It's not decided that I'm going to do it. Whether I will be the organizer for the reunion is still unknown.
やるって決まったわけじゃないです。私が同窓会の幹事になるかどうかはまだわからないです。

「organizer」は「幹事」や「主催者」、「組織者」、「まとめ役」といった意味があります。
「reunion」は「同窓会」を意味します。
「unknown」は「不明の」や、「未知の」といった意味があります。

2. It's not decided that I'm going to do it. I've been busy lately.
やるって決まったわけじゃないです。私は最近忙しいのです。

「 I've been busy lately」は「最近忙しい」といった意味になります。

直前までビビってた を英語で教えて!

試験にビビっていたことを言い表したい場合、「緊張している」という意味の「nervous」を使って、「ビビっていた」と言い表すことができます。
「直前」の英語は「just before」で「until just before」で「直前まで」という意味になります。

例文
I was nervous until just before the exam started.
試験が始まる直前までビビっていました。

I was nervous until just before, as it was my first time attending that meeting.
その会議に出席するのは初めてだったので、直前までビビっていました。

まだ返してないの？ を英語で教えて!

「Haven't you ＋ 過去分詞形 ?」で「〜してないの？」という意味になります。
「return」の過去分詞系「returned」と「まだ」という意味の「yet」を使って「Haven't you returned it yet?」で「まだ返してないの？」と言い表すことができます。
「it」の部分を何を返していないかの対象の名詞に変えて、明確に伝えることもできます。

例文
1. Haven't you returned that umbrella yet? You should return it to your friend.
まだその傘を返していなかったのですか？友達に返したほうがいいですよ。

「You should ~」で「~したほうがいいですよ」といった意味になります。

2. Haven't you returned it yet? You should give it back as soon as possible.
まだ返していなかったのですか？なるべく早く返したほうがいいですよ。

「give it back」は「それを返して」といった意味になります。
「as soon as possible」は「なるべく早く」といった意味になります。

そんなの絶対バレるって を英語で教えて!

1. That's definitely going to be found out
「絶対に」の英語は「definitely」です。
また、「〜になるだろう」という意味の「going to ~」と、「見つかる」という意味の「 found out]を使って「That's definitely going to be found out」で「そんなの絶対バレるって」と言い表すことができます。

例文
That's definitely going to be found out! You should apologize.
そんなの絶対バレちゃいますよ！謝ったほうがいいですよ。

「You should ~」は「~したほうがいいですよ」といった意味になります。
「apologize」の意味は「謝る」です。

2. That will definitely get caught.
「 get caught」で「バレる」と言い表すこともできます。

例文
There's no point in hiding it, it will definitely get caught.
隠しても意味がないですよ、そんなの絶対バレちゃいますよ。

「There's no point in ~」で「~しても意味がない」といった意味になります。
「hiding it」は「それを隠す」といった意味になります。

今なんで笑ったの？ を英語で教えて!

「笑う」の意味をもつ「 laugh」と、「今」という意味の「now」を使って、「Why did you laugh now?」といい表すことができます。

例文
Why did you laugh now? Is that book funny?
なぜ今笑ったのですか？その本は面白いのですか？

Why did you laugh now? Did you remember something funny?
なぜ今笑ったのですか？何か面白いことでも思い出したのですか？

Why did you laugh now? Did something good happen?
なぜ今笑ったのですか？何かいいことでも思い出したのですか？