mikusayson

自己紹介

こんにちは、私はmikusaysonと申します。私の英語の旅は、オーストラリアでの留学から始まりました。そこでの経験は、私の言語能力だけでなく、文化的な理解も深める貴重なものでした。

私はCELTA（Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。これは、英語を非母語話者に教えるための専門的な資格で、留学中に培った知識と教育スキルを強化するものです。

英語学習中のみなさまへの私のアドバイスは、恐れずに失敗から学ぶことです。初めて英語圏の国で暮らした時、言語の壁に直面しましたが、毎日の会話の中で自然に英語を吸収していきました。重要なのは、完璧を目指すことではなく、コミュニケーションを楽しむことです。また、英語の映画や音楽、本などを通じて、言語だけでなく文化も学ぶことが重要です。

私は、英語を学ぶ皆さんの旅において、サポートと励ましを提供したいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい世界を探求しましょう！

運行が乱れる を英語で教えて!

・operation：運行、操作、手術
・disrupted：混乱した、乱れた(disruptの過去形、過去分詞形)

これら二つの言葉を用いて、「operation is disrupted」で「運行が乱れる」と表現できます。

例文
In bad weather, operation is disrupted.
悪天候だと、運行が乱れます。

・In bad weather：悪天候で
※「 weather」だけだと「天気」や「天候」という意味です。

In the event of an earthquake, operation is disrupted.
地震が起きると、運行が乱れます。

・In the event of ~：〜の場合に
・an earthquake：地震

成長期 を英語で教えて!

・growth：成長
・period：期間

二つの言葉を組み合わせて、「growth period」で「成長期」と表現できます。

例文
I grew 10cm taller in a year. I wonder if it's my growth period?
一年で身長が10cm伸びました。成長期かな？

・grew ：成長した(growの過去形)
・10cm taller：10cm背が高くなった
・in a year：一年で
・I wonder if ~?：〜かな？

My son's appetite has increased recently. Maybe it's a growth period.
息子の食欲が最近増えました。多分成長期です。

・appetite：食欲
・has increased：増加した
・Maybe：多分

惚れ直す を英語で教えて!

「kindle(キンドル)」という言葉を聞いたことがある人は多いのではないでしょうか？
「kindle」には「(感情が)燃え立つ」や「点火する」といった意味があります。
kindleにreを付けて「rekindle」にすると「(感情が)再び燃え立つ」や「再点火する」といった意味になります。
「re」には「再び」といったニュアンスがあります。
「私の気持ち」という意味の「my feelings」を付け加えて、「rekindle my feelings」で「惚れ直す」と表現できます。

例文
When I went out with my husband, he was so kind that I rekindled my feelings.
旦那と出かけた時、彼が優しくて惚れ直しました。

・When I ~：私が〜の時
・went out ：出かけた
・with my husband：旦那と
・he was so kind：彼はとても優しかった
・that：ので、だから(ここでは接続詞の役割です)

ちゃちゃっと作る を英語で教えて!

日本語でいう「ちゃちゃっと」は英語で「whip up」と表現できます。
具体的に説明すると、「whip up」には「手早く作る」や「慌てて」といった意味があります。
「食事」という意味の「a meal」を付け加えて、「whip up a meal」で「ちゃちゃっと作る」と言い表せます。

例文
I'm short on time so I'm going to whip up a meal.
時間がないので、ちゃちゃっと料理を作りますね。

・I'm short on time：私には時間がありません
・so：なので
・I'm going to ~：〜するつもりです(I am going to ~の略)

I'm tired today so I'm going to whip up a meal.
今日は疲れたので、ちゃちゃっと料理を作りますね。

・I'm tired：私は疲れた

新しいの買った方が安い を英語で教えて!

・Buying：買うこと(buyの動名詞)
・a new one：新しいもの
・~ is cheaper：〜の方が安い(cheapの比較級)

これらの言葉を組み合わせて、「Buying a new one is cheaper」で「新しいの買った方が安い」と表現できます。

例文
Buying a new one is cheaper, so there is no need for repair.
新しいの買った方が安いので、修理の必要はないです。

・so：なので
・there is ~：〜があります、〜がいます
・no need：必要ない
・for repair：修理のために

Buying a new one is cheaper, so let's go to the electronics store later.
新しいの買った方が安いので、後で家電店に行きましょう。

・let's go to ~：〜に行きましょう
・the electronics store：家電店
・later：後で