今度のお休みは、海外のテーマパークに行きたい！
という方、こんなお悩みをお持ちじゃないでしょうか。
英語にあまり自信がないしから、楽しめるか不安……
パッケージツアーもいいけど、できればフリープランで自由に過ごしたい……
ということで今回は、個人プランで海外テーマパークを思いっきり楽しむために必要なお役立ち英単語＆英語フレーズをご紹介します。
テーマパークや観光地のウェブサイトでよく見かける英単語
実は、主要な大手テーマパークのウェブサイトには日本語バージョンがあるのですが、いつも日本語ページに頼っていては、現地で困ってしまいます。
なので、できるだけ英語ページを読むようにしてみましょう。
ちなみに大手テーマパークや観光地、大型ホテルのウェブサイトは、幅広い人に読んでもらうため、あまり難しい英単語は使われていないことが多いです。中学英語でほとんど対応できるはずです。
ではさっそく、テーマパークでよく使われる英単語をご紹介していきます。
Attractions
アトラクション・乗り物
Contact Us
問い合わせ先
Deals
お得・セール情報
Dining Plans
食事プラン
Entertainment
エンターテインメント
Events & Tours
イベント＆ツアー
FastPass
ファストパス
Find Price
価格を調べる
Frequently Asked Questions
よくある質問
Guest Safety
ゲストの安全
Guest Services
ゲストサービス
Guests with Disabilities
体の不自由なお客様へ
Help ヘルプ
Holiday Packages
ホリディ・パッケージ
Make Dining Reservations
食事の予約をする
Mobile App
モバイルアプリ
Places to Stay
宿泊情報
Privacy & Legal
プライバシー＆法的情報
Resort Hotels
リゾートホテル
Restaurants
レストラン
Shop for [...]
～を購入する
Shops ショップ
Sign in or create account
サインインまたはアカウントを作る
Spas & Fitness Centers
スパ＆フィットネスセンター
Special Offers
スペシャルオファー
Sports and Recreation
スポーツ＆レクリエーション
Tickets チケット
ホテル予約・宿泊に関する英語
昨今、電話で予約をする人は少ないと思うので、宿泊施設のオンラインブッキングサイトでよく見かける英語と、現地に到着してから使う英会話をご紹介します。
Check-in Check-out
チェックイン・チェックアウト
Destination
目的地（ホテルを探したい場所の地名）
Double room
ダブルルーム
Guest reviews
ゲストレビュー
Hotel surroundings
ホテルの環境
How to get to～
～への行き方・アクセス情報
Info インフォメーション
Online booking
オンライン予約
Parking 駐車場
Price 価格
Property Name
ホテルの名前
Reserve 予約
Show map 地図をみる
Single room シングルルーム
Stay in the heart of ～
～の中心に泊まる
Suite スイートルーム
What guests loved the most
ゲストが最も気に入っていること・ホテルのオススメポイント
ここからは、実際にホテルに到着してからやりとりです。
Hello, my name is... and I would like to check-in.
こんにちは。私の名前は**です。チェックインをお願いします。
Here is my passport and credit card.
こちらが私のパスポートとクレジットカードです、
Here is a confirmation slip.
予約確認書です。
May I request ～?
~をお願いしたいのですが。
May I leave my luggage?
荷物を預けられますか？
I would like to have～.
～が欲しいのですが。
Is there Wi-Fi in the room?
部屋でWifi は使えますか？
May I have breakfast in the room?
朝食のルームサービスはできますか？
I would like to check out.
チェックアウトをお願いします。
Please call a taxi.
タクシーを呼んでください。
何かお願いがあるときは、May I request～？とI would like to～の2パターンで対応できるはずです。
I want～は、小さな子供が使う直接的すぎる言い方。Pleaseをつけても、大人が使うのはおかしな印象なので、使わないようにしましょう。
その他にも、ホテルで使える単語を見ていきましょう。
Air conditioner
エアコン
Bathroom トイレ
Bathtub バスタブ
Breakfast 朝食
Business center
ビジネスセンター
Café カフェ
Card key
カードキー
Chair 椅子
Coffee maker
コーヒーメーカー
Cold water
冷たい水
Currency exchange
両替
Fitness center
フィットネスセンター
Free shuttle bus
無料シャトルバス
Gift shop
ギフトショップ
Hair drier
ヘアドライヤー
Hot water お湯
Light ライト
Mineral water
ミネラルウォーター
Mini-bar ミニバー
Phone 電話
Piano bar
ピアノバー
Receipt 領収書
Reception
フロント
Refrigerator
冷蔵庫
Restaurant
レストラン
Room late
宿泊料金
Safe 金庫
Soap 石鹸
Shampoo and conditioner
シャンプーとコンディショナー
Slippers
スリッパ
Smoking area
喫煙所
Tax 税金
Toiletries
アメニティー
Tooth paste
歯磨き粉
Towel タオル
Wi-Fi ワイファイ
Writing desk 机
ホテルに関する英会話はこちらのブログも要チェック！
外国人の友達とテーマパークに行った時に使える英語
無事にチェックイン終了。
早速テーマパークに遊びに行きましょう。
It’s crowded today.
今日は混んでいるね。
It’s quiet today.
今日は空いているね。
It's cold today.
今日は寒いね。
It’s hot today.
今日は暑いね。
It's about to rain.
雨が降りそうだね。
Why don't we ride the roller coaster?
ジェットコースターに乗らない？
Why don't we ride the teacups?
ティーカップに乗らない？
Why don't we ride the carousel / Merry-Go-Round?
メリーゴーランドに乗らない？
How about riding the Ferris wheel?
観覧車はどう？（観覧車に乗らない？）
I am sorry but I don’t want to. I am afraid of heights.
ごめんね、高いところが怖いの。
There is a long line-up for～
～には長い列ができている。
How long does it take?
どのくらいかかる？
How did you like ～?
～はどうだった？
I enjoyed it a lot.
これ（アトラクションなど）をとても楽しんだ。
love it!
すごくよかった。
It was OK.
まあまあだった。
It was not as bad as I thought.
そこまで悪くなかった。
It was boring.
退屈だった。
I was disappointed.
がっかりした。
Shall we eat something?
何か食べない？
Shall we drink something?
何か飲まない？
I am hungry.
お腹が空いた。
I am thirsty.
喉が渇いた。
I feel like having a burger today.
ハンバーガーの気分。
I had a great time today!
今日は楽しかった。
I am tired.
疲れた。
I need a short break.
ちょっと休憩したい。
Shall we go back to the hotel?
ホテルに戻らない？
日本のテーマパークと海外のテーマパークの違い
日本のテーマパークと海外のテーマパーク、“ディズニー”とか“ユニバーサルスタジオ” とかのブランドが同じであれば、一つ一つのアトラクションの雰囲気は同じなのですが、一番の違いが広さ。
例えばフロリダのディズニーワールドの広さ122㎢。山手線の内側よりもさらに広く、東京ディズニーランド＆ディズニーシーの120倍です・・・。
敷地内のホテルに泊まっても、アトラクションにたどり着くまでに30分かかるとか、それくらいの規模なので、宿泊付きパッケージも長めです。
テーマパークの世界観にどっぷりつかれそうですし、東京ほど混み合うことはありません。
ちなみに、テーマパークは英語でTheme park です。和製英語ではありません。Amusement park とも言います。
どちらでも良いのですが、日本人にはThemeのTh の発音が難しいので、Amusement parkの方が通じやすいかもしれません。Theme をカタカナにするのは難しいのですが、「テーマ」ではなく、「シーム」に近い音です。
まとめ
以上、海外でテーマパークに行った時に使えそうな英単語＆言い回しをご紹介しました。
英語があまり得意ではない場合、あまり使い慣れていない場合は、できるだけ簡単な言い回しで、シンプルに、短く、ゆっくり話しましょう。
大型テーマパークには世界中から観光客がやって来ます。スタッフは、ありとあらゆるアクセントの英語に慣れているはずです。
また、ここで紹介したのは基本中の基本の英語ですが、旅の英語は英検三級レベルでほぼ大丈夫です。
どうしても通じないとき・わからないときは、落ち着いて、
Please write it here.
ここに書いてください。
Please speak slowly.
ゆっくり話してください。
Could you say that again, please?
もう一度言ってください。
と、お願いしましょう。
言葉が通じるかどうか心配な国を旅するときは、必ずメモ帳とペンを持ち歩きましょう。発音が難しい単語は、会話では伝わらなくても筆談だと大丈夫なことがあります。
個人旅行は、日本で勉強した英語を試す良い機会です。楽しい旅行になりますように！
