やっとレポートが提出できた を英語で教えて!

Question

大学で、友人に「やっとレポートが提出できた」と言いたいです。

Answer 1

・I managed to submit the report.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「やっとレポートが提出できた 」は英語で上記のように表現できます。

manage to 動詞の原形で「なんとか～する」、submitで「～を提出する」という意味になります。

例文：
A: I managed to submit the report.
やっとレポートが提出できたよ！
B: Good, so let’s go for a drink tonight!
いいね！ じゃあ今夜飲みに行こう！

＊ go for a drink = go drinking　飲みに行く
(ex) I went for a drink with my friend last night.
昨夜友達と飲みにいきました。

I was relieved because I managed to submit the report.
やっとレポートが提出できて安心しました。

＊ be動詞 relieved 安心する
(ex) I was relieved to hear that.
それが聞けて安心しました。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ