苦手な食材はございますか？ を英語で教えて!

Question

レストランで、お客様に「苦手な食材はございますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have any foodstuffs you don't like?
・Are there any ingredients you don't like?

Do you have any foodstuffs you don't like?
苦手な食材はございますか？

foodstuff は「食材」「食品」などの意味を表す名詞になります。また、don't like は「好きでない」という意味の表現ですが、「嫌い」「苦手な」などの意味で使われます。（hate と言うと「大嫌い」「憎い」というようなニュアンスになります。）

By the way, do you have any foodstuffs you don't like?
（ちなみに、苦手な食材はございますか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）

Are there any ingredients you don't like?
苦手な食材はございますか？

there is 〜 や there are 〜 は「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。また、ingredient は「食材」「材料」「成分」などの意味を表す名詞です。

I'd like to confirm it in advance, are there any ingredients you don't like?
（事前に確認したいのですが、苦手な食材はございますか？）