相対性理論 を英語で教えて!

Question

授業で生徒に「相対性理論って聞いた事ある？」と言いたいです。

Answer 1

・theory of relativity
・relativity theory
・relativism

1. theory of relativity
relativity には、「相対性」、 theoryには、「理論」という意味があるので、「相対性理論」という意味があります。

例）
Have you ever heard of the theory of relativity?
相対性理論って聞いた事ある？

2. relativity theory
「相対性理論」という意味になります。
The father of the relativity theory is Einstein.
相対性理論の父はアインシュタインです。

3. relativism
「相対性理論」という意味があります。

例）
Relativism is difficult for me.
相対性理論は私には難しい。

Lora

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・theory of relativity
・Einstein's theory of relativity

「相対性理論」は「theory of relativity」と言います。アインシュタインの相対性理論を指すのであれば「Einstein's theory of relativity」としても良いです。

構文は、「～したことありますか？」と経験を訊いているので、現在完了形を疑問文にして表します。助動詞（Have）を文頭に置いて、主語（you）、副詞（これまでに：ever）、動詞の過去分詞（heard）、副詞句（相対性理論について：of the theory of relativity）を続けて構成します。

たとえば"Have you ever heard of the theory of relativity?"とすれば「相対性理論について聞いたことがありますか？」の意味になりニュアンスが通じます。

Hiro

アドバイザーのサイトへ