Fujiwara Keitaさん
2024/03/07 10:00
お台場のガンダムの写真を撮った を英語で教えて!
ガンダムファンに自慢したいので「お台場のガンダムの写真を撮った」と言いたいです。
回答
・I took a photograph of the Gundam in Odaiba.
・I took a picture of the Gundam in Odaiba.
I took a photograph of the Gundam in Odaiba.
お台場のガンダムの写真を撮った。
photograph は「写真」という意味を表す名詞ですが、よく photo と略されます。
I took a photograph of the Gundam in Odaiba. Do you wanna see it?
(お台場のガンダムの写真を撮った。見たい?)
※wanna は want to を略したスラング表現になります。
I took a picture of the Gundam in Odaiba.
お台場のガンダムの写真を撮った。
picture は「絵」「絵画」などの意味を表す名詞ですが、「写真」「画像」などの意味も表せます。
I went to Tokyo and took a picture of the Gundam in Odaiba last week.
(先週東京に行って、お台場のガンダムの写真を撮った。)