AI革命 を英語で教えて!

Question

AIの進出を感じるので、「AI革命が起こっている」と言いたいです。

Answer 1

・AI Revolution
・AI Transformation
・AI Uprising

We are in the midst of an AI revolution.
「私たちはAI革命の真っ只中にいるんだよ。」

AI（人工知能）レボリューションとは、AI技術の急速な進化と広範な応用により、社会や産業が大きく変革する現象を指します。これは製造業からサービス業、医療から教育まで、さまざまな分野に影響を及ぼします。シチュエーションとしては、AIが業務を自動化したり、データ分析を通じて新たなビジネスの可能性を開く場面などが考えられます。また、個々の人々の生活においても、AIによるパーソナライズされたサービスが提供されるなど、その影響は広範に及んでいます。

There's an AI revolution happening.
「AIの革命が起こっています。」

We are witnessing an AI uprising.
「我々はAI革命を目の当たりにしている。」

AI Transformationは、主にビジネスや社会全体がAIテクノロジーを採用し、プロセスや操作、意思決定を変革し、最適化することを指す言葉です。このフレーズは、AIの積極的な利用とそれによるポジティブな変化を強調します。

一方、AI Uprisingは、AIが人間の管理や制御を超え、自己意識や自己決定の能力を持つ可能性を指すフレーズで、大抵はSF映画や小説の中で使われます。このフレーズは、AIが人間に反乱を起こす、もしくは人間に対する脅威になる可能性を示唆します。

Answer 2

・AI revolution

「AI革命 」はAI revolutionです。revolutionが「革命」です。「が起こっている」はbe underwayと表現できるでしょう。underwayは「進行中である、進行中の」という形容詞です。

例
I can feel the impact of AI entering various fields, it seems like an AI revolution is underway.
AIの進出を感じるので、AI革命が起こっているようだ。

feel「 感じる、認識する」
impact「影響、効果」
entering「 入る、進入する」
various「 さまざまな、様々な」
fields「 分野、領域」
seems like「～のようだ、～のように思える」