護身用 を英語で教えて!

Question

学校で、カッターは護身用に持っていると言いたいです。

Answer 1

・self-defense
・self-protection

I have a cutter for self-defense at school.
学校では護身用にカッターをもっています。

「defense」には「防衛、守備」などの意味があり「self-defense」で「護身、自衛、自己防衛」という表現になります。自分の身を守るための手段や技術を表します。「for self-defense」で「護身用に」という意味で使うことができます。

She is learning karate for self-protection.
彼女は自己防衛のために空手を習っています。

「protection」は「保護」という意味があり、「self-protection」で「保身、自己防衛」という意味を表します。