仮装通貨 を英語で教えて!

Question

仮想通貨って稼げるの？仮想通貨ってどうなの？と言う時に使う「仮装通貨」は英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・cryptocurrency
・Digital assets.

You can definitely make money with cryptocurrency, but it's also very risky.
「確かに仮想通貨でお金を稼ぐことも可能だけど、かなりリスキーだよ。」

仮想通貨（cryptocurrency）は電子的に生成・管理され、中央機関が管理しないデジタル資産です。ビットコインなどが良く知られ、その価値は投資商品としても使用されます。また、ユーザー間で直接取引が可能なため、送金手数料が抑えられます。インターネット接続があれば世界中どこでも取引可能なので、海外送金などにも利用されます。しかし、その匿名性から犯罪に利用される恐れもあり、各国の規制が問題となっています。

Digital assets, like cryptocurrencies, can be profitable, but they also come with risks.
「デジタルアセット、例えば仮想通貨は利益を出すことができますが、リスクも伴います。」

"Cryptocurrency"は特定の種類のデジタル通貨（BitcoinやEthereumなど）を指すのに対して、"Digital assets"はより広い範囲を指し、デジタル化された資産や所有権全般（デジタル通貨だけでなく、デジタルコンテンツ、ウェブサイト、ソフトウェアなど）を含みます。例えば、ビットコインを購入するシチュエーションでは"Cryptocurrency"を、デジタルアートの所有権を議論する場合は"Digital assets"を使います。

Answer 2

・cryptocurrency
・virtual currency

「仮想通貨」の表現として、

・cryptocurrency
・virtual currency

がございます。

Can I make money from investing in cryptocurrency?
（仮想通貨に投資して稼げるの？）

※invest in〜：〜に投資する

Is virtual currency risky?
（仮想通貨はリスクがあるのか？）

Recently, people around me tend to put their money on cryptocurrency.
（最近、私の周りの人たちは暗号通貨にお金をつぎ込む傾向があります。）

ご参考になれば幸いです。