ネットの接続の仕方 を英語で教えて!

Question

会社で、同僚に「ネットの接続の仕方を教えてもらえる？」と言いたいです。

Answer 1

・How to connect to the internet
・Internet connection setup
・How to establish an internet connection

Could you show me how to connect to the internet?
「インターネットにどうやって接続するか教えてもらえますか？」

「How to connect to the internet」は「インターネットにどのように接続するか」という意味で、通常は初めてパソコンやスマホを使う人、または新しい環境でインターネットに接続する必要が出てきた人向けに使われます。例えば、新しいWi-Fiルーターを設置した時や、新しくスマートフォンを購入した時など、具体的な手順や設定方法を指導する文脈でよく使われます。

Could you show me how to set up the internet connection?
「インターネット接続の設定方法を教えてもらえますか？」

Could you show me how to establish an internet connection?
「インターネットの接続の仕方を教えてもらえますか？」

"Internet connection setup"はより技術的な文脈や手順を指すのに使われます。例えば、新しいルーターやモデムの設定やプロバイダーとの初期の接続設定などに使われます。一方、"How to establish an internet connection"はより一般的な用語で、特に初めてインターネットに接続する方法を説明する際や接続問題のトラブルシューティングに使用されます。また、"How to establish an internet connection"は日常的な会話や一般的な指示でよく使われます。

Answer 2

・how to connect to the internet

ネットの接続の仕方は
how to connect to the internet
と言います。

ネットの接続の仕方を教えてもらえる？
は
Could you tell me how to connect to the internet?
や
Can you give me a hand to connect to the internet?
や
Can you let me know how to connect to the internet?

などなど様々な言い方があります。

なお、同僚はcolleague やco-workerと言います。

参考になれば嬉しいです。