この計画の、実現可能性はどのくらいありますか？ を英語で教えて!

Question

理想論だけでなく、現実的な視点で計画を評価したいので「この計画の、実現可能性はどのくらいありますか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・How feasible is this project?

「この計画の、実現可能性はどのくらいありますか？」は、上記のように表せます。

how : どのくらい、どのような（疑問詞）

feasible : 実現可能な、実現できる（形容詞）
・-ible や -able は「〜可能な」「〜できる」といった意味を表す接尾辞になります。
例）accessible（アクセス可能な）

project : 計画、企画（名詞）
・「規模の大きな計画（企画）」というニュアンスがあります。

例文
How feasible is this project? I'm fine with your opinion.
この計画の、実現可能性はどのくらいありますか？あなたの意見で構いません。

※fine は「素敵な」「元気な」といった意味の形容詞ですが、よく「大丈夫な」「問題ない」「構わない」といった意味で使われます。
※opinion は「意見」「見解」といった意味の名詞ですが、「世論」という意味でも使われます。