この曲のコード進行を教えてください を英語で教えて!

Question

好きな曲をギターで弾きたいので、音楽フォーラムで「この曲のコード進行を教えてください」と英語で言いたいです。

Answer 1

・Could you tell me the chord progression for this song?

「この曲のコード進行を教えてください。」は、上記のように表せます。

could you ～ ?：～してください、～してくれます か？
・丁寧なニュアンス表現になります。
・please でも丁寧な「～してください」は表せますが、こちらの場合、命令形のニュアンスが含まれます。

tell：教える、伝える、言う（動詞）
・「知っていることを伝える」という意味の「教える」を表します。
例）I will tell him.
彼には私が伝えます。

chord progression : コード進行
・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。

song : 歌、曲（名詞）

例文
Could you tell me the chord progression for this song? I would like to play it.
この曲のコード進行を教えてください。演奏したい。

※would like to ～は「～したい」という意味の表現で、助動詞 would（仮定法）を使うことで「もし可能なら」というニュアンスが加わるので、丁寧な表現になります。
（後ろには動詞の原形が続きます）